九十九岛的四季 – 九十九島ビジターセンター

九十九岛的四季

春

从佐世保周边小山丘上漫山遍野的杜鹃花到钟表（TOKOI）岛上绽放着紫色花朵的珍稀藤蔓植物，九十九岛的树木纷纷长出新芽，花儿争先开放，温暖的春风传达着万象更新、欣欣向荣。人们开始为渔业与观光的繁忙时节做准备。除了时而降雪的寒冷冬日之外，九十九岛笼罩在温带气候里，生机勃勃。

2000年初在高岛(九十九岛第2大岛)东北方不远处的钟表（TOKOI）岛首次发现这种珍稀显花植物，九十九岛是日本唯二发现该植物的地方之一。常春油麻藤4月中旬至5月初开紫色的花。

春天是采集和加工日本料理里常用的马尾藻科海藻羊栖菜的季节。九十九岛到处都生长着羊栖草，春天能在高岛和及其他地区看到晒羊栖菜的景象。随着干燥的进行，羊栖菜会逐渐从茶色变成黑色。

从位于佐世保市西北部的长串山公园的展望台可以眺望北九十九岛的壮丽景色。每到春天，展望台下斜坡上约10万株杜鹃花一起绽放。

这个春天的传统活动是神道的祭祀，祭祀上人们会祈祷海上平安、渔业丰收、阖家幸福。该祭祀在佐世保市小佐佐町地区举行。

夏

炎热的夏天期间，九十九岛地区呈现热带般的景象。在温暖的气候里繁花似锦。到访九十九岛的人们能感受到蓝天碧海和徐徐海风。夏天是岛上最繁忙的时期。海岸也因多样且各具特色的动植物而热闹非凡。

这种大朵的百合也被称为Japan Lily（其他品种也用同一名称），是佐世保的市花。粉色花瓣上有红色的斑点，因为斑点的模样酷似小鹿的背，因此又被称为鹿子百合。

黄色的木槿黄槿宣告着九十九岛夏天的到来。和众多木槿品种一样，黄槿的花只开一天，但先开的花凋谢后，下一朵花也含苞待放了。这种雅丽的植物7月中旬至8月初开花。

这种百合（Crinum asiaticum）能长到1米高。文殊兰在夜间开花，香味浓郁。文殊兰的种子随海浪漂流，因此在整个九十九岛都能看到它的身影。

秋

凉爽的秋风宣告着九十九岛及九州西部其他地区候鸟季节的开始。有飞来过冬的鸟，也有像赤腹鹰（Accipiter soloensis)和凤头蜂鹰（Pernis ptilorhynchus）那样，在飞往附近的五岛列岛及东南亚的途中经过这里的鸟。秋天也是鲜艳的红叶的季节，红叶是温带气候的象征性现象。

临近冬天，成群的海鸥聚集在岛上。数百只海鸥分别停在渔业用的浮标上的景象，是当地人熟悉的秋天的风景线。

这种坚韧的植物（Limonium tetragonum）耐盐性极强，秋天开花时期经常能在海岸线上看到。这种植物的叶子酷似汤匙，因而得名“滨匙”。

9月19日佐世保市庆祝九十九岛日，举行各种活动，向游客及本地居民介绍九十九岛的魅力。

在九十九岛的许多岛上常见榛树和野莓树在秋天会变成明亮的红色，与周围的碧海形成令人印象深刻的对比。

冬

九十九岛的寒冬是静谧的季节。冬天的大海是透明的，空气很清新，因此能不被雾气遮挡，广阔的岛屿一览无余。208个岛屿起到缓和冬季风浪的天然防护堤作用。

日本只有在九州西部及冲绳周边地区能看到这种显花植物（Myoporum bontioides）。因其珍稀性，冲绳的苦槛蓝群落被指定为天然纪念物。种子随海浪漂流，因此时而能看到苦槛蓝在海面上沉浮。

游客可以搭乘游览船穿梭于岛屿之间体验九十九岛，而从展望台俯瞰全貌，便能感受到岛屿大范围密集。船越展望台是离九十九岛不远的无障碍展望台，是能俯瞰九十九岛的风景名胜之一。

九十九岛的夏天是炎热且阳光充足的暖温带气候，但冬天整个区域都会下雪。多亏了温暖的海洋性气候，罕有积雪，但每年几次降雪都打造出全然不同的景观。

九十九岛周边的海域是日本国内最大规模的牡蛎养殖区。养殖区的产品品牌化为“九十九岛牡蛎”，每年冬天，为品尝刚从海里打捞上来的新鲜牡蛎，数千名游客慕名而来。